Βουλγαρικές φράσεις για νεοφερμένους

Hello

Επίσημο και ευγενικό. Η βασική προσφώνηση.

Здравейте

ZDRAH-vey-teh

Hi

Ανεπίσημο, για φίλους.

Здрасти

ZDRAS-tee

Please

Χρησιμοποίησέ το άφοβα. Και οι Βούλγαροι το κάνουν.

Моля

MO-lya

Thank you

Ή πιο σύντομα: «Мерси» (mer-SEE).

Благодаря

blah-go-dah-RYAH

Yes

Οι Βούλγαροι παραδοσιακά νεύουν για το «όχι» και κουνάνε το κεφάλι για το «ναι» — να επιβεβαιώνεις πάντα προφορικά.

Да

DAH

No

Не

NEH

Excuse me

Με αυτό ξεκινάς μια ερώτηση σε κάποιον άγνωστο.

Извинете

iz-vee-NEH-teh

Sorry

Ειλικρινής συγγνώμη.

Съжалявам

su-zha-LYAH-vam

I don't understand

Ειλικρινές. Ο συνομιλητής σου θα περάσει στα Αγγλικά.

Не разбирам

neh raz-BEE-ram

Do you speak English?

Ευγενική μορφή.

Говорите ли английски?

go-VO-ree-teh lee an-GLEE-skee

The bill, please

Σε εστιατόρια και καφέ.

Сметката, моля

SMET-ka-tah MO-lya

How much is this?

Απαραίτητο στα ψώνια.

Колко струва това?

KOL-ko STROO-vah to-VAH

Where is the metro?

Αντικατέστησε το «метрото» με το «тоалетната» (τουαλέτα) κ.ο.κ.

Къде е метрото?

ku-DEH eh me-TROH-toh

I'd like a coffee

Κυριολεκτικά «ένας καφές, παρακαλώ».

Едно кафе, моля

ed-NOH ka-FEH MO-lya

Good morning

Έως περίπου τις 10.

Добро утро

do-BROH OO-troh

Good evening

Μετά τις 6 περίπου.

Добър вечер

DO-bur VEH-cher

Goodbye

Ευγενικός αποχαιρετισμός.

Довиждане

do-VEEZH-dah-neh

See you!

Ανεπίσημο και φιλικό.

Чао

CHAH-o