Болгарские фразы для новичков

Здравствуйте

Формально и вежливо. Обычное приветствие.

Здравейте

ZDRAH-vey-teh

Привет

Неформально, между друзьями.

Здрасти

ZDRAS-tee

Пожалуйста

Пользуйся смело. Болгары так и делают.

Моля

MO-lya

Спасибо

Или короче: «Мерси» (mer-SEE).

Благодаря

blah-go-dah-RYAH

Да

Болгары традиционно кивают на «нет» и качают головой на «да» — всегда уточняй словами.

Да

DAH

Нет

Не

NEH

Извините

С него начинают вопрос к незнакомому человеку.

Извинете

iz-vee-NEH-teh

Простите

Искреннее извинение.

Съжалявам

su-zha-LYAH-vam

Я не понимаю

Честно. Обычно собеседник переходит на английский.

Не разбирам

neh raz-BEE-ram

Вы говорите по-английски?

Вежливая форма.

Говорите ли английски?

go-VO-ree-teh lee an-GLEE-skee

Счёт, пожалуйста

В ресторанах и кафе.

Сметката, моля

SMET-ka-tah MO-lya

Сколько это стоит?

Незаменимо в магазине.

Колко струва това?

KOL-ko STROO-vah to-VAH

Где метро?

Замени «метрото» на «тоалетната» (туалет) и так далее.

Къде е метрото?

ku-DEH eh me-TROH-toh

Один кофе, пожалуйста

Буквально «один кофе, пожалуйста».

Едно кафе, моля

ed-NOH ka-FEH MO-lya

Доброе утро

Примерно до 10 утра.

Добро утро

do-BROH OO-troh

Добрый вечер

После 18:00.

Добър вечер

DO-bur VEH-cher

До свидания

Формальное прощание.

Довиждане

do-VEEZH-dah-neh

Пока!

Неформально, по-дружески.

Чао

CHAH-o