Bolgarske fraze za novince

Dober dan

Formalno in vljudno. Običajen pozdrav.

Здравейте

ZDRAH-vey-teh

Živjo

Neformalno, med prijatelji.

Здрасти

ZDRAS-tee

Prosim

Uporabljaj ga brez zadrege. Bolgari ga tudi.

Моля

MO-lya

Hvala

Ali krajše: »Мерси« (mer-SEE).

Благодаря

blah-go-dah-RYAH

Da

Bolgari tradicionalno prikimajo za »ne« in odmahnejo za »da« — vedno preveri z besedami.

Да

DAH

Ne

Не

NEH

Oprostite

Z njim začni vprašanje pri neznancu.

Извинете

iz-vee-NEH-teh

Žal mi je

Iskreno opravičilo.

Съжалявам

su-zha-LYAH-vam

Ne razumem

Pošteno. Ljudje običajno preklopijo na angleščino.

Не разбирам

neh raz-BEE-ram

Govorite angleško?

Vljudna oblika.

Говорите ли английски?

go-VO-ree-teh lee an-GLEE-skee

Račun, prosim

V restavracijah in kavarnah.

Сметката, моля

SMET-ka-tah MO-lya

Koliko stane to?

Nujno pri nakupovanju.

Колко струва това?

KOL-ko STROO-vah to-VAH

Kje je metro?

»Metro« zamenjaj s »тоалетната« (stranišče) in tako naprej.

Къде е метрото?

ku-DEH eh me-TROH-toh

Eno kavo, prosim

Dobesedno »ena kava, prosim«.

Едно кафе, моля

ed-NOH ka-FEH MO-lya

Dobro jutro

Do približno 10. ure.

Добро утро

do-BROH OO-troh

Dober večer

Po 18. uri.

Добър вечер

DO-bur VEH-cher

Nasvidenje

Formalen odhod.

Довиждане

do-VEEZH-dah-neh

Adijo!

Neformalno, prijateljsko.

Чао

CHAH-o