Bulgarų kalbos frazės naujokams

Sveiki

Formalus ir mandagus. Įprastas pasisveikinimas.

Здравейте

ZDRAH-vey-teh

Labas

Neformaliai, tarp draugų.

Здрасти

ZDRAS-tee

Prašau

Naudokite drąsiai — bulgarai taip daro.

Моля

MO-lya

Ačiū

Arba trumpiau: „Мерси“ (mer-SEE).

Благодаря

blah-go-dah-RYAH

Taip

Bulgarai tradiciškai „ne“ linkčioja galvą, o „taip“ purto — visada pasitikslinkite žodžiais.

Да

DAH

Ne

Не

NEH

Atsiprašau

Naudokite, norėdami pradėti pokalbį su nepažįstamuoju.

Извинете

iz-vee-NEH-teh

Atleiskite

Nuoširdus atsiprašymas.

Съжалявам

su-zha-LYAH-vam

Nesuprantu

Sąžininga. Žmogus pereis prie anglų kalbos.

Не разбирам

neh raz-BEE-ram

Ar kalbate angliškai?

Mandagi forma.

Говорите ли английски?

go-VO-ree-teh lee an-GLEE-skee

Sąskaitą, prašau

Restoranuose ir kavinėse.

Сметката, моля

SMET-ka-tah MO-lya

Kiek tai kainuoja?

Būtina perkant.

Колко струва това?

KOL-ko STROO-vah to-VAH

Kur yra metro?

„Metro“ galite pakeisti „tualetu“ ir pan.

Къде е метрото?

ku-DEH eh me-TROH-toh

Vieną kavą, prašau

Pažodžiui „viena kava, prašau“.

Едно кафе, моля

ed-NOH ka-FEH MO-lya

Labas rytas

Iki maždaug 10 val.

Добро утро

do-BROH OO-troh

Labas vakaras

Po maždaug 18 val.

Добър вечер

DO-bur VEH-cher

Viso gero

Formalus atsisveikinimas.

Довиждане

do-VEEZH-dah-neh

Iki!

Neformaliai, draugiškai.

Чао

CHAH-o