عبارات بلغارية للقادمين الجدد

مرحباً

رسمية ومهذبة. التحية الافتراضية.

Здравейте

ZDRAH-vey-teh

أهلاً

غير رسمية، بين الأصدقاء.

Здрасти

ZDRAS-tee

من فضلك

استخدمها بحرية. البلغاريون يفعلون ذلك.

Моля

MO-lya

شكراً

أو أقصر: «مرسي» (mer-SEE).

Благодаря

blah-go-dah-RYAH

نعم

البلغاريون تقليديًا يهزّون رؤوسهم لـ«نعم» ويومئون لـ«لا» — تحقّق دائمًا بالكلام.

Да

DAH

لا

Не

NEH

عذراً

استخدمها لبدء سؤال مع شخص غريب.

Извинете

iz-vee-NEH-teh

آسف

اعتذار صادق.

Съжалявам

su-zha-LYAH-vam

لا أفهم

بصراحة. سيتحول الناس إلى الإنجليزية.

Не разбирам

neh raz-BEE-ram

هل تتحدث الإنجليزية؟

الصيغة المهذبة.

Говорите ли английски?

go-VO-ree-teh lee an-GLEE-skee

الحساب، من فضلك

في المطاعم والمقاهي.

Сметката, моля

SMET-ka-tah MO-lya

كم سعر هذا؟

ضرورية في التسوق.

Колко струва това?

KOL-ko STROO-vah to-VAH

أين المترو؟

استبدل «المترو» بـ«التواليت» (الحمام) أو غيرها.

Къде е метрото?

ku-DEH eh me-TROH-toh

قهوة واحدة، من فضلك

حرفيًا «قهوة واحدة، من فضلك».

Едно кафе, моля

ed-NOH ka-FEH MO-lya

صباح الخير

حتى الساعة 10 صباحًا تقريبًا.

Добро утро

do-BROH OO-troh

مساء الخير

بعد الساعة 6 مساءً.

Добър вечер

DO-bur VEH-cher

إلى اللقاء

خروج رسمي.

Довиждане

do-VEEZH-dah-neh

أراك لاحقاً!

غير رسمية وودّية.

Чао

CHAH-o